CGV – au 5 Septembre 2025
Conditions Générales de Ventes
Micro-entreprise Pierre-Henri FORNARA
1. Objet du contrat :
Le présent contrat définit les conditions dans lesquelles la micro-entreprise Pierre-Henri FORNARA
(le Prestataire) réalise des prestations de convoyage automobile par la route pour le compte du client.
Le service de convoyage automobile consiste à acheminer un véhicule du point A au point B, avec ou sans retour
au point A selon les instructions données par le client (la Mission) à l’exclusion de tout type de transport de personnes.
2. Commandes et modalités :
Préalablement à chaque Mission, le client fournit au Prestataire toutes les informations nécessaires à la Mission, notamment :
Le principe et le détail de la Mission sera confirmé par écrit directement entre les parties (devis signé, email de validation ou message de confirmation par messagerie téléphonique de type WhatsApp ou bien encore support papier, ce que le client reconnait).
La Mission débute lors de la « prise en charge » du véhicule automobile par le Prestataire.
La prise en charge est effective lors de la remise des clés et des papiers du véhicule automobile au Prestataire
par le client ou toute personne représentant le client.
La Mission prend fin lors de la « remise » du véhicule automobile par le Prestataire. La remise est effective lorsque les clés et les papiers du véhicule automobile sont remis par le Prestataire au client ou à toute personne représentant le client sur le lieu d’arrivée déterminé par le client.
Le Prestataire est en droit de refuser d’effectuer la Mission en cas de :
3. Tarifs, frais, débours, et paiement :
Chaque Mission fait l’objet d’un tarif spécifique validé par le client et le Prestataire.
Pour les trajets supérieurs à 50 kilomètres, le tarif est calculé sur une base kilométrique. Pour les trajets inférieurs
à 50 kilomètres, le tarif est calculé au temps passé. Un devis est fourni au client préalablement à chaque Mission.
Un forfait de prise en charge dont le montant varie en fonction de la situation du point de départ de la prestation par rapport au siège du Prestataire (situé à Vanves - 92), est applicable afin de couvrir les frais et le temps de transports du Prestataire pour se rendre au point de départ de la Mission.
Un forfait de retour du Prestataire vers le siège du Prestataire est également applicable en fonction de la situation géographique du point d’arrivée de la Mission afin de couvrir les frais et le temps de transports du Prestataire pour revenir du point d’arrivée.
Le paiement de la Mission s’effectue par virement bancaire sur le compte du Prestataire dans les 7 jours calendaires qui suivent la réception de la facture.
En cas de retard de paiement, les pénalités légales sont appliquées, complétée par une indemnité forfaitaire de 40€ pour frais de recouvrement.
Les frais de roulage inhérents à la Mission (essence, péage, stationnement, …) restent à la charge du client, et seront refacturés au client sur la base de justificatifs.
Si la Mission s’étale sur plusieurs jours, tous les frais de restauration et d’hôtel seront refacturés au client.
Un acompte pourra être demandé pour couvrir les frais de déplacement du Prestataire (réservation de billets de train, d’avion, ou taxi notamment).
4. Obligations du Prestataire :
Le Prestataire s’engage à convoyer le véhicule automobile du client conformément à la Mission avec diligence, sécurité et à respecter le Code de la route.
Un état des lieux du véhicule est effectué lors de la prise en charge et la remise du véhicule, (photos, vidéo, par mail, messagerie type WhatsApp ou support papier ce que le client reconnait). Le Prestataire n’est pas responsable de la propreté altérée du véhicule par les conditions inhérentes au transport par route.
Si la Mission est empêchée ou interrompue temporairement ou si, pour un motif quelconque, l'exécution de la Mission est ou devient impossible dans les conditions initialement prévues, le Prestataire demande des instructions au client. Si le Prestataire n'a pu obtenir en temps utile les instructions du client, il prend les mesures qui lui paraissent les plus adaptées dans l'intérêt de ce dernier pour la conservation du véhicule. Les éventuels frais occasionnés seront refacturés au client sur justificatif.
5. Obligations du client
Le client doit remettre au Prestataire un véhicule automobile en état de marche, avec un niveau de carburant suffisant pour réaliser la Mission.
Le Client remet également au Prestataire les clés, la carte grise, l’assurance et le dernier contrôle technique à jour du véhicule automobile. Le client videra le véhicule de tout objet non nécessaire à la réalisation de la Mission et en particulier, le client s’assure et garantie au Prestataire que le véhicule automobile ne contient aucun objet ou marchandise illicite.
Le client doit s’assurer que son contrat d’assurance automobile autorise et couvre le convoyage par un prestataire professionnel et en fournira la preuve au Prestataire sur demande.
Plus généralement, toutes autorisations nécessaires à la réalisation de la Mission doit être également fournies au Prestataires (leasing, véhicule de société, etc.).
6. Responsabilités :
Le Prestataire n’est pas responsable des vices cachés ou pannes liées à l’état du véhicule automobile.
La responsabilité du Prestataire ne peut être engagée qu’en cas de faute avérée de sa part, dans la limite des garanties d’assurance souscrites, dont une copie a été remise au client.
Le Prestataire n’assume aucune responsabilité et aucune indemnisation ne sera dû au client pour tous dommages indépendants de la volonté du Prestataire, tels que notamment accidents, intempéries, grève ou panne.
Dans le cas particulier où la Mission consiste pour le Prestataire à emmener un véhicule automobile dans un atelier ou toutes autres structures tierces en vue d’y effectuer des réparations, le Prestataire peut-être amener à signer l’ordre de réparation pour le compte du client si celui-ci lui en a expressément et par écrit donné pouvoir, mais le Prestataire ne sera en aucun cas tenu responsable des réparations effectuées, ni de les payer.
7. Assurances & Données personnelles :
Le Prestataire a souscrit une assurance responsabilité civile professionnelle.
Il est de la responsabilité du client de vérifier la compatibilité avec sa propre assurance automobile avec le convoyage par un professionnel de son véhicule automobile.
Dans le cadre de la Mission, le Prestataire collecte et traite les données personnelles du client.
Pour en savoir plus sur la gestion de vos données personnelles et pour exercer vos droits, reportez-vous à l’annexe
« Données Personnelles » ci-dessous.
8. Annulation et modification :
Toute annulation est gratuite si elle intervient plus de 36h avant la Mission. Toutefois, les frais avancés pour le compte du client pour des réservations de transports, type train, avion, taxi restent dû.
Si un acompte a été versé par le client, il reste acquis au Prestataire à titre de dédommagement.
Un report de la Mission est possible sous réserve de la disponibilité du Prestataire. Dans ce cas, un surplus de 10% du prix initialement convenu sera appliqué.
9. Durée et juridiction compétente :
Chaque Mission est ponctuelle et prend fin à la remise du véhicule automobile.
Les présentes conditions générales de vente s’appliquent, même en cas de contradiction avec les éventuelles conditions générales d’achat du client.
Tout litige concernant la Mission ou les présentes conditions générales sera soumis au droit français et à la compétence des tribunaux compétents du siège du Prestataire.
10. Mentions légales :
Micro-entreprise FORNARA Pierre-Henri, SIRET : 99020860500016
Adresse : 8 rue Henri Martin, 92170 VANVES,
Email : fornarapierrehenri@gmail.com,
Téléphone : +33 (0) 6 31 44 79 58.
TVA non applicable dans les limites de l’art. 293B du CGI tel qu’il s’applique à la date de la taxation.
--------------------------------------------------------------
CGV – V Septembre 2025
DONNEES PERSONNELLES :
1. Afin de vous permettre de bénéficier des services du Prestataire, le Prestataire agissant en tant que responsable de traitement, collecte directement auprès de vous vos données personnelles suivantes :
• Nom et prénom
• Adresse email
• Adresse postale
• Nom, prénom, numéro de téléphone, email du contact au départ
• Nom, prénom, numéro de téléphone, email du contact à l’arrivée
• Adresse de départ de la mission
• Adresse d’arrivée de la mission
• Adresses supplémentaires (de facturation le cas échéant)
• Carte grise du véhicule
• Coordonnées bancaires
• RIB (particuliers)
• IBAN (particuliers)
• Numéro de téléphone fixe et portable.
2. Ces données personnelles sont utilisées par le Prestataire pour les finalités suivantes :
| Finalité du traitement | Base Légale |
| Fourniture des services | Exécution du contrat |
| Facturation | Exécution du contrat |
| Service après-vente | Exécution du contrat |
| Statistiques commerciales | Intérêt légitime du prestataire |
| Gestion des réclamations et des contentieux | Exécution du contrat |
Sous réserve des dispositions légales applicables qui fixerait un délai plus long, vos données personnelles sont conservées pendant une période de 3 ans à compter de la dernière Mission effectuée. A l’issue de ce délai, le Prestataire supprimera ou anonymisera ces données.
3. Le Prestataire peut également être amené sur demande à communiquer vos données personnelles aux autorités judiciaires et/ou administratives afin de coopérer avec ces dernières.
4. Le Prestataire veille à sécuriser vos données personnelles de manière adéquate et appropriée et a pris les précautions utiles afin de préserver leur sécurité et leur confidentialité vis-à-vis des tiers.
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression (effacement), de portabilité de vos données personnelles, de limitation du traitement ainsi qu’un droit d’opposition au traitement de vos données collectées et traitées par le Prestataire, en contactant directement le Prestataire par courrier, email ou téléphone :
8 rue Henri Martin, 92170 VANVES
Email : fornarapierrehenri@gmail.com
Téléphone : +33 (0)6 31 44 79 58.
5. Consultez le site internet de la CNIL pour plus d’information sur vos droits (www.cnil.fr).
6. Pour exercer vos droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez contacter le Prestataire. Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits « Informatique et Libertés » ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL.
_______________________________________